台湾の郵便局で書留を出してみた｜封筒の書き方から追跡まで全部解説
台湾での生活が長くなってくると、日本と同じように郵便を使う機会が増えてきます。
「でも、どうやって送ればいいの？」という疑問を持つ方も多いはず。
今回は台湾在住の友人に書留を送った体験をもとに、封筒の準備から台湾の郵便局での手続き、追跡サービスの使い方まで一通りシェアします。
封筒の準備
まずは封筒を用意します。
ちなみに、特に規定はなく、自分で持っている封筒でもOKとのこと。ただし今回は手頃なものが手元になかったので、文具店で購入しました。
ポストカードが入るサイズの封筒が12枚入りで22元（約110円）。コスパは悪くありません。
宛名の書き方
さらに、台湾の封筒には差出人と受取人の両方を表面に記入します。日本と異なり、裏面に差出人を書くスタイルではありません。
書き方のポイントはこちら：
- 右側：受取人の住所
- 中央の赤枠内：受取人の名前 ＋ 敬称 ＋「収」
- 敬称：男性は「先生」、女性は「女士」または「小姐」
- 「収」は「〜宛」の意味で、名前の後ろに添える
- 郵便番号：3桁表記でOK
なお、封筒の裏面に記入例の一覧表が印刷されているものもあり、初めてでも迷わず書けました。これは親切な設計だなと感じました。
台湾の郵便局での流れ
封筒の準備ができたら郵便局へ向かいます。
もちろん、手続きの流れは日本とほぼ同じなので、特に身構える必要はありません。
① 番号券を取る
入口に番号券の発行機があります。
まず、郵便を送る場合は「郵務（yóuwù）」を選択して番号を取ります。
② 番号が呼ばれたら窓口へ
次に、電光掲示板とアナウンスで番号が呼ばれます。
日本語のアナウンスはありませんが、数字は聞き取れるので問題ありません。
③ 郵便の種類を伝える
そして、窓口では希望の郵便種類を伝えます。
主な種類と中国語表現はこちらです：
| 種類 | 中国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 普通郵便 | 普通（pǔtōng） | プートン |
| 速達 | 限時（xiànshí） | シエンシー |
| 書留 | 掛號（guàhào） | グァハオ |
| 速達書留 | 限時掛號 | シエンシー グァハオ |
| 書留＋配達証明 | 掛號附回執 | グァハオ フー ホイジー |
| 速達書留＋配達証明 | 限時掛號附回執 | シエンシー グァハオ フー ホイジー |
ちなみに、発音に自信がなければ、スマホにメモしたものを見せるだけでもOKです。
④ 重さを測って料金を支払う
最後に、種類を伝えると、その場で重さを測って料金を教えてくれます。
今回は書留（掛號）で100g以下の封筒2通を送り、合計88元（約440円）でした。
実は、日本で同様の書留を出すと1通400〜500円ほどかかることを考えると、日本の半額程度というのは驚きです。
書留は窓口でそのまま受け付けてもらえ、領収証を受け取れば手続き完了です。
追跡サービス
また、領収証には追跡番号（掛號號碼）が記載されており、台湾郵政（中華郵政）の公式サイトから配達状況を確認できます。
アクセス先：中華郵政全球資訊網
追跡番号を入力するだけで、現在の配達ステータスが表示されます。
私が送ったものも「配達中！」とリアルタイムで確認できました。
まとめ
このように、台湾の郵便局は、基本的な流れが日本と非常に似ています。
- 番号券を取って待つ
- 窓口で種類を伝えて計量・支払い
- 領収証をもらって完了
つまり、封筒の宛名の書き方や郵便種類の中国語さえ把握しておけば、特に困ることはありませんでした。さらに、料金も日本より安く、追跡サービスも完備。台湾での郵便利用のハードルは思っているよりずっと低いので、ぜひ活用してみてください。
